Nazi Germany

His mother had been sent to a Nazi Germany death camp, but she survived, and after she was freed she found him inthe a hospital.

他妈妈被送到一个德国纳粹的集中营，但后来得救了。并且，在获得自由后，他妈妈在一家医院找到了他。

Even so, Iran is nothing like the totalitarian, mass-murdering regimes of the Soviet Union or Nazi Germany.

尽管如此，伊朗完全不像那些苏联或纳粹德国等种族屠杀的极权国家。

The Luger U-08 pistol is a very recognizable pistol and is usually associated with Nazi Germany and WWII.

该鲁格U型08手枪是一个非常认可的手枪和通常与纳粹德国和二战。

Although Pearl Harbor was still more than a year away, Nazi Germany had just conquered Western Europe.

尽管离珍珠港事件爆发还有一年多，纳粹德国在不久前就占领了西欧。

Just as in Nazi Germany it was conveyed to the masses as development of a 'pure race'.

正如纳粹德国所传达给大众之发展“纯净种族”一样。

Additional territory deemed necessary to a nation, especially Nazi Germany, for its continued existence or economic well-being.

生存空间被认为对一民族，尤指纳粹德国的继续生存或经济富足所必需的额外领土

These, under the Armistice terms, signed in the railway coach at Compiegne, would have been placed within the power of Nazi Germany.

这些，根据停战协定的条款，签订了在铁路教练compiegne（贡比涅），会被置于权力的纳粹德国。

The titanic battle between Nazi Germany and the Soviet Union's Red Army for the city at the end of World War II left the city in ruins.

二战末期，纳粹德国和苏联红军间惨烈城市争夺战，使科沃布热格沦为一片废墟。

The big theme of his new book is the interplay between Hitler's personality and Nazi Germany's fortunes on the battlefield.

他新书的宏大主题就是希特勒的性格与纳粹德军命运之间的相互影响。

Although it was a very brief civilization, Nazi Germany was a superpower, and affected the world greatly.

虽然存在时间相当短暂，但是纳粹德国绝对是一个超级大国，影响了全世界。

The French battleships were placed within the power of Nazi Germany in accordance with armistice terms.

根据停战协定，那些法国战舰被纳入纳粹德国的军力之中。

Volumes have been written about what goes on in the collective mind of a place like Nazi Germany or the collapsing Yugoslavia.

在纳粹德国或者在崩溃当中的南斯拉夫这些地方，有大量的关于这种集体心理的记录。

There's also a map, drawn by an 11-year-old Jewish boy, about his and other Jews' journeys from Nazi Germany to safe countries.

还有一张地图，是一个11岁的犹太男孩画的，上面是他和其他犹太人从纳粹德国长途跋涉低达安全国度的路线。

The couple had few surviving intimates and confidants, most of whom were unlikely to be truthful in post-Nazi Germany anyhow.

这对夫妻几乎没有什么至交或知己依然在世，而他们在后纳粹时期的德国也不可能会说出实话的。

The latter two accuse Moscow of having stabbed them in the back in 1939 by becoming a partner with Nazi Germany.

后者指责莫斯科方面，在1939年的时候与德国人狼狈为奸，放了他们一个大大的鸽子。

this year, Moscow's mayor proposed allowing posters depicting Stalin as part of the annual celebrations of the defeat of Nazi Germany.

今年，莫斯科市市长提议允许在海报宣传中将斯大林描绘成庆祝战胜纳粹德国的一部分。

The film tells the story of the Soviet regime and how the Soviet Union helped Nazi Germany instigate the Holocaust.

这部电影讲述的是苏维埃政权的故事，以及如何帮助苏联煽动纳粹德国大屠杀。

The Irish Republican Army claimed responsibility, as part of their S-Plan campaign, encouraged by Nazi Germany, to disrupt Britain.

爱尔兰共和军宣称对此事件负责。这个事件是由德国纳粹所支持其目的在于破坏英国活动中的一部分。

America's naval attache in Nazi Germany is certainly somebody. You could strike a blow for preparedness, or a two-ocean Navy.

驻纳粹德国的美国海军武官当然是个人物，您可以给军事准备和两洋舰队打气。

Soros is a Hungarian-born New Yorker who escaped Nazi Germany in his youth and studied at the London School of Economics.

索罗斯是在匈牙利出生的纽约人，青年时期为逃脱德国纳粹去了伦敦经济学院学习。